Randall Mason <randall@mason.ch> for the initial talk subtitles support.
kasisnu <https://bitbucket.org/kasisnu> for proposing a fix to subtitle detection code.
